It would be unseemly, provided anyone was paying any particular attention to them. But though the Queen looks around for any disapproving observers, her free hand unsuccessfully trying to hide a grin of horrified delight, she quickly reaches the conclusion that no one's paying any attention to them at all. That doesn't seem quite right, but on the other hand... well, Iman has her other hand, and she's tugging her along with a mischievous smile, and where's the harm, really? Why shouldn't she enjoy herself?

"I suppose this is no more than I deserve for employing a troublemaker," the Queen says as she settles her hand on Iman's shoulder and arches an eyebrow at her. Then, leaning forward until she's only an inch or so from Iman's ear, she playfully requests, "Do be gentle with me."