Andrew could split off a mini-him and she could hold him up so he could see

"There?" he chirps back, not actually that concerned at this point, since he feels they're having fun running about. Standing on his own tiptoes, he finally catches a glimpse of his partner. "Ah, there!"

And this time it's Andrew trying to charge ahead and lead the way.