'Human beans, right.' Sam sighs. 'Ok, howabout we make a deal, Aglet? You wanna spend some time ... bean-sized, that's fine, I get it. Sometimes it sucks to be small; I used to be pretty shrimpy for a human. But you carry me around with you for that time, and at the end of it, you switch us back. Does that sound fair?'

Because even tiny, Sam's reasonably confident in his abilities to convince the kid to return him to his normal size through force, but honestly, he really doesn't want to.