"Only in here," he answers, but smiling proudly nonetheless. It's a lot easier to talk to Aglet this way. He probably could've made Aglet bigger instead, so they'd match everyone else, but that would probably have scared him even more if he did without warning.

The Lapras bends it neck down and boops Aglet on the head with its nose, then splashes its fins gently in the water. It seems a lot more friendly when it's slightly more reasonable sized.